Title caption Fiona chats to Symonds while Colonel Howard looks on Colonel Howard ( Jonathan Newth ) Sheila's dismembered corpse on the golf course ... ... as found by dentist Michael Gaffikin ( James Warwick ) Sergeant Tom Carch ( James Cosmo ) Inspector John Inskip ( Maurice Roeves ) Gaffikin discusses the murder The islanders stumble upon the Vodyanoi 'Howard' gives orders to his man 'Carey' while Fiona and Michael look on Fiona Patterson ( Celia Imrie ) Troops guard the recovered Vodyanoi Fiona listens with dawning horror ... ... as Gaffikin finally gets the truth about the 'Killer' from 'Howard' 'The Killer' watches the troops from a nearby ridge A closeup of the deranged Vodyanoy pilot, with the damaged connection clearly visible 'Howard', really Russian Colonel Kornilov, is killed by the Vodyanoi pilot